Even if you’re not a believer in bitcoin for the long haul, there are still plenty of short-term gains to be had.